"Sonst noch was!", sagt Mutter Gertrud abfällig, als ihre Tochter Katharina die Ferien auf dem Land verbringen will. Erst nach ausgiebigem Betteln gibt sie nach. Kaum sitzt Katharina im Zug, beginnt schon das Abenteuer: Sie trifft Roswitha Gansauge, die ihr erklärt, dass sie die Sprache der Tiere verstehe. Anstatt "Sonst noch was!" zu denken, hört Katharina genau zu und versteht schließlich den mitreisenden Hund Gustavo. Auf dem Bauernhof von Onkel Hans angekommen, unterhält sie sich blendend mit sämtlichen Tieren. Am Ende der Ferien geht es nicht nur den Tieren besser - auch die Familie wächst zusammen, weil alle ein bisschen besser zuhören und miteinander reden. Ein Buch für alle Mütter, die wissen, was gut für ihre Töchter ist, und für alle Töchter, die es natürlich besser wissen.
