Das englischsprachige Handbuch bietet einen systematischen Überblick über den aktuellen Stand der internationalen Forschung zur Narratologie. In detaillierten Einzeldarstellungen erläutern namhafte Narratologen aus dem In- und Ausland 34 zentrale Termini. Die Artikel stellen eigenständige Forschungsbeiträge dar und sind in vergleichbarer Weise strukturiert: Sie enthalten jeweils eine knappe Definition sowie eine ausführliche Erläuterung des betreffenden Begriffs, im Hauptteil referieren und kritisieren sie die unterschiedlichen Forschungspositionen in ihrer historischen Entwicklung und weisen Desiderate auf, um abschließend ausgewählte bibliographische Hinweise zu geben. Zeitlich versetzt zur zitierfähigen Druck- soll eine Online-Version mit Kommentarfunktion erscheinen. Der anhaltenden Entwicklung des Narratologie-Diskurses wird mit regelmäßigen Erweiterungen und Aktualisierungen des Handbuchs Rechnung getragen.
This handbook in English provides a systematic overview of the present state of international research in narratology. Detailed individual studies by internationally renowned narratologists elucidate 34 central terms. The articles present original research contributions and are all structured in a similar manner. Each contains a concise definition and a detailed explanation of the term in question. In a main section they present a critical account of the major research positions and their historical development and indicate directions for future research; they conclude with selected bibliographical references.