"Un poème sur le papier n¿est rien qüune écriture soumise à tout ce qüon peut faire d¿une écriture. Mais parmi toutes ses possibilités, il en est une, et une seule, qui place enfin ce texte dans les conditions où il prendra force et forme d¿action. Un poème est un discours qui exige et qui entraîne une liaison continuée entre la voix qui est et la voix qui vient et qui doit venir. Et cette voix doit être telle qüelle s¿impose, et qüelle excite l¿état affectif dont le texte soit l¿unique expression verbale. Ôtez la voix et la voix qüil faut, tout devient arbitraire. Le poème se change en une suite de signes qui ne sont liés que pour être matériellement tracés les uns après les autres."¿ (Paul Valery, Première leçon du cours de poétique.)
