Cesare Pavesenin en iyi kitabi olarak degerlendirdigi Leuko ile Söylesiler, Italyan edebiyatinin oldugu kadar dünya edebiyatinin da benzersiz basyapitlarindan biridir. Leuko ile Söylesilerde Pavese, yasam gibi, ask gibi, ölüm gibi insan varolusunun temel sorunlarini islemek üzere, insanligin en güzel yaratilarindan birine, mitolojiye döner. Ünlü mitoloji öykülerinden kahramanlari karsi karsiya getirerek, onlarin diyaloglari araciligiyla insanlarin insanlarla, tanrilarla, yazgiyla, dogayla olan iliskilerini benzersiz bir kavrayisla aktarir. Mitolojik öykülerin bir cerceve olarak secilmesi, hem okura bu öyküleri yeni bir gözle okuma, onlari yeni bir acidan degerlendirme olanagi verir, hem de Leuko ile Söylesilere bir tür kendine özgü tarihsel geri plan yaratir. Belki de yalnizca Vergiliusun Coban Türküleriyle karsilastirilabilecek olan Leuko ile Söylesiler, essiz bir yazarin düzyazi siirleri olarak da görülebilir.
